سياسة الخصوصية

معلومات حول حماية بياناتك الشخصية

آخر تحديث: مارس 2026

1. الجهة المسؤولة

الجهة المسؤولة وفقاً للائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) هي:

Sufian Hasanain

⁦Watad Group⁩

⁦Marzahner Str 17⁩

⁦13053 Berlin⁩

Deutschland

الهاتف: ⁦+4915223544444⁩

البريد الإلكتروني: ⁦info@watad-group.de⁩

2. ملاحظات عامة حول معالجة البيانات

نقوم بمعالجة البيانات الشخصية لمستخدمينا فقط بالقدر اللازم لتوفير موقع إلكتروني فعّال ومحتوياتنا وخدماتنا.

الأسس القانونية للمعالجة:

• الموافقة (المادة 6 الفقرة 1 حرف أ DSGVO)

• تنفيذ العقد (المادة 6 الفقرة 1 حرف ب DSGVO)

• الالتزام القانوني (المادة 6 الفقرة 1 حرف ج DSGVO)

• المصلحة المشروعة (المادة 6 الفقرة 1 حرف و DSGVO)

يتم حذف البيانات الشخصية بمجرد انتفاء الغرض من تخزينها وعدم وجود التزامات قانونية للاحتفاظ بها.

3. الاستضافة وملفات سجل الخادم

تتم استضافة هذا الموقع لدى Hostinger International Ltd.، Švitrigailos str. 34، LT-03230 فيلنيوس، ليتوانيا. تتم المعالجة على أساس مصلحتنا المشروعة في توفير الموقع بشكل آمن وفعّال (المادة 6 الفقرة 1 حرف و DSGVO).

عند كل وصول إلى موقعنا، يقوم الخادم تلقائياً بتسجيل ما يسمى بملفات سجل الخادم. وتشمل:

• عنوان IP للجهاز المتصل

• تاريخ ووقت الوصول

• اسم وعنوان URL للصفحة المطلوبة

• حجم البيانات المنقولة

• نوع وإصدار المتصفح

• نظام التشغيل المستخدم

• عنوان URL المُحيل

تُستخدم هذه البيانات حصرياً لضمان التشغيل السلس للموقع ولتحسين خدماتنا. لا يتم دمج هذه البيانات مع مصادر بيانات أخرى. يتم حذف البيانات تلقائياً بعد 30 يوماً.

4. ملفات تعريف الارتباط (Cookies)

يستخدم موقعنا فقط ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنياً وفقاً للمادة 25 الفقرة 2 TDDDG. هذه الملفات ضرورية لتشغيل الموقع ولا يمكن تعطيلها.

ملفات تعريف الارتباط المستخدمة:

• ملف جلسة (next-auth): يُستخدم لمصادقة المستخدمين المسجلين. يتم حذفه عند إغلاق المتصفح.

لا يتم استخدام ملفات تعريف ارتباط للتتبع أو التحليل أو التسويق. لا يلزم الحصول على موافقة لملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنياً.

5. التسجيل وحساب المستخدم

يمكنك إنشاء حساب مستخدم على موقعنا. تتم معالجة البيانات المقدمة أثناء التسجيل على أساس تنفيذ العقد أو الإجراءات التعاقدية المسبقة (المادة 6 الفقرة 1 حرف ب DSGVO).

البيانات التي يتم جمعها عند التسجيل:

• الاسم

• عنوان البريد الإلكتروني

• اسم الشركة

• كلمة المرور (مخزنة بشكل مشفر)

• رقم الهاتف

• العنوان

يتم تخزين البيانات في قاعدة بيانات PostgreSQL مستضافة ذاتياً على نفس الخادم في ألمانيا. يمكن حذف حساب المستخدم في أي وقت عند الطلب. يتم حذف البيانات بعد ذلك ما لم تكن هناك التزامات قانونية للاحتفاظ بها.

6. نموذج الاتصال

عند التواصل معنا عبر نموذج الاتصال، تتم معالجة البيانات المقدمة لمعالجة استفسارك. تتم المعالجة على أساس المادة 6 الفقرة 1 حرف ب DSGVO (إجراءات تعاقدية مسبقة) أو المادة 6 الفقرة 1 حرف و DSGVO (مصلحة مشروعة في الرد على استفسارك).

البيانات التي يتم جمعها:

• اسم الشركة

• اسم جهة الاتصال

• عنوان البريد الإلكتروني

• رقم الهاتف

• الموضوع

• الرسالة

تُستخدم البيانات حصرياً لمعالجة استفسارك ويتم حذفها بعد الانتهاء من المعالجة ما لم تكن هناك التزامات قانونية للاحتفاظ بها.

7. إرسال البريد الإلكتروني عبر Resend

لإرسال رسائل البريد الإلكتروني المعاملاتية (مثل التأكيدات والإشعارات) نستخدم خدمة Resend التابعة لشركة Resend Inc.، 2261 Market Street #4990، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا 94114، الولايات المتحدة الأمريكية.

شركة Resend معتمدة بموجب إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-US DPF)، مما يضمن مستوى حماية بيانات مناسباً وفقاً للمادة 45 DSGVO. يوجد عقد معالجة بيانات بالنيابة وفقاً للمادة 28 DSGVO.

يتم نقل البيانات اللازمة لإرسال البريد الإلكتروني فقط إلى Resend (عنوان البريد الإلكتروني للمستلم، الاسم، محتوى الرسالة). تتم المعالجة على أساس المادة 6 الفقرة 1 حرف ب DSGVO (تنفيذ العقد) أو المادة 6 الفقرة 1 حرف و DSGVO (مصلحة مشروعة).

8. حقوق الأشخاص المعنيين

لديك الحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية:

• حق الوصول (المادة 15 DSGVO): يمكنك طلب معلومات حول بياناتك المخزنة لدينا.

• حق التصحيح (المادة 16 DSGVO): يمكنك طلب تصحيح البيانات غير الصحيحة.

• حق الحذف (المادة 17 DSGVO): يمكنك طلب حذف بياناتك ما لم تكن هناك التزامات قانونية للاحتفاظ بها.

• حق تقييد المعالجة (المادة 18 DSGVO): يمكنك طلب تقييد معالجة بياناتك.

• حق نقل البيانات (المادة 20 DSGVO): يمكنك طلب الحصول على بياناتك بتنسيق منظم وشائع الاستخدام.

• حق الاعتراض (المادة 21 DSGVO): يمكنك الاعتراض على معالجة بياناتك في أي وقت.

لممارسة حقوقك يرجى التواصل معنا عبر: ⁦info@watad-group.de⁩

9. حق تقديم شكوى لدى الجهة الرقابية

بصرف النظر عن أي سبيل قانوني إداري أو قضائي آخر، يحق لك تقديم شكوى لدى جهة رقابية إذا كنت ترى أن معالجة بياناتك تنتهك اللائحة العامة لحماية البيانات.

الجهة الرقابية المختصة:

مفوّض برلين لحماية البيانات وحرية المعلومات

Friedrichstr. 219

10969 Berlin

https://www.datenschutz-berlin.de

10. تشفير SSL/TLS

يستخدم هذا الموقع تشفير SSL/TLS لأسباب أمنية ولحماية نقل البيانات الشخصية. يمكنك التعرف على الاتصال المشفر من خلال رمز القفل في شريط المتصفح ومن تغيير العنوان من "http://" إلى "https://".

عند تفعيل تشفير SSL/TLS، لا يمكن لأطراف ثالثة قراءة البيانات التي ترسلها إلينا.

11. تعديلات على سياسة الخصوصية

نحتفظ بالحق في تعديل سياسة الخصوصية هذه عند الحاجة لمواكبة المتطلبات القانونية الحالية أو لتطبيق التغييرات على خدماتنا. عند زيارتك التالية ستسري سياسة الخصوصية الجديدة.